¿Cuál es la verdadera definición de Denim con orillo?

Se suele oír el término "orillo" como sinónimo de "premium", pero a menudo se pierde su verdadero significado. Esto genera confusión en los clientes y puede diluir el mensaje de calidad de la marca.

Dean, tu instinto te indica una distinción crucial en nuestro mundo. Tienes razón en que la conversación va mucho más allá de la simple "oreja roja". En mi fábrica, la diferencia entre orillo y sin orillo no es una elección de estilo; es una diferencia fundamental en... filosofía de fabricación.

Se trata de elegir un proceso lento, tradicional y con personalidad en lugar de uno rápido, eficiente y uniforme. Comprender esta diferencia es clave para explicar el verdadero valor de un jean premium a tus clientes.

Tus clientes ven un vaquero con orillo que se parece a uno normal, pero cuesta el triple. Debes explicar con precisión de dónde proviene ese sobrecosto.

Esta es una pregunta que respondo a diario a las marcas. El precio no es arbitrario; es un reflejo directo del proceso de fabricación. Como señalan sus observaciones, los antiguos telares de lanzadera son lentos. Esto no es un defecto; es una característica. Esta lentitud nos permite usar Hilos 100% algodón Sin que se rompan. Los telares de proyectiles modernos son increíblemente rápidos, pero esa velocidad genera una tensión inmensa, lo que a menudo obliga a las fábricas a mezclar algodón con poliéster u otros materiales sintéticos para que el hilo sea lo suficientemente resistente como para soportar el proceso.

Por eso la mayoría de los orillos son 100% algodón, mientras que los que no tienen orillo pueden tener un contenido de algodón mucho menor. Además, estas máquinas antiguas son caprichosas. Requieren la supervisión constante de un operador experto para evitar errores. Esta baja velocidad y el alto coste de la mano de obra implican que solo podemos producir una pequeña cantidad de tela al día. Es la simple economía de la escasez: la producción lenta y laboriosa de una tela densa, duradera y de calidad superior cuesta más.

Levi's es la marca de jeans más famosa del mundo, por lo que los clientes naturalmente asumen que todos sus jeans están hechos de cierta manera, lo que genera confusión sobre qué es y qué no es orillo.

Hoy en día, solo una pequeña parte de primera calidad de los jeans Levi's tienen orillo, principalmente en su Ropa vintage de Levi's Línea (LVC). La gran mayoría de sus productos estándar están confeccionados con denim sin orillo.

Esta es una gran lección de historia sobre la producción de mezclilla. Durante sus primeros cien años de existencia, todos los Levi's eran vaqueros con orillo. Esto se debe a que el telar de lanzadera era la única tecnología existente. Obtenían toda su tela de la legendaria planta Cone Mills White Oak en Carolina del Norte.

Sin embargo, a finales de los años 70 y principios de los 80, para competir con marcas más económicas y aumentar la producción, Levi's y la mayoría de los demás fabricantes importantes optaron por los telares de proyectiles, más económicos, rápidos y anchos. Esta fue una decisión empresarial que transformó por completo la industria.

Hoy, Levi's mantiene viva la tradición del orillo en sus colecciones de alta gama como LVC. Estas colecciones son un homenaje a su propia historia, recreando cortes clásicos con tela de orillo. Así, si bien el alma de la marca se basa en el orillo, su negocio moderno se basa en el denim sin orillo.

Todo orillo es denim, pero no todo denim es orillo. La diferencia radica en el borde de la tela. El orillo se teje en un telar estrecho que crea un borde limpio; el denim regular se teje ancho y se corta, dejando un borde que debe coserse para evitar que se deshilache.

Analicemos el material principal. Imaginemos que tejemos un rollo de tela. El antiguo telar de lanzadera teje un rollo estrecho de tela, de unos 79 cm de ancho. A medida que la lanzadera se mueve de un lado a otro, enrolla el hilo de trama alrededor del borde, creando un borde limpio y bien unido. Eso es el orillo.

Ahora, imaginemos un telar de proyectiles moderno. Teje una pieza enorme de tela, de más de 152 cm de ancho, a gran velocidad. Para fabricar vaqueros con esto, tenemos que cortar las piezas del patrón en el centro de esta gran lámina. Los bordes de esas piezas están sin rematar y se deshilacharán enseguida. Para terminarlas, tenemos que usar una máquina overlock para coserlas, que es lo que se ve en el interior del 99 % de los vaqueros.

Así que la diferencia no es solo un detalle de estilo; es el resultado directo de dos métodos de fabricación completamente distintos. Uno crea un producto terminado en el telar; el otro crea una materia prima que debe cortarse y coserse.

Su cliente está en una tienda mirando unos vaqueros caros. Necesita una forma rápida y segura de verificar si está viendo mezclilla con orillo auténtica.

La forma más fácil de identificarlo es doblar la costura exterior del dobladillo de la pernera del vaquero. Si ves un borde limpio y denso, a menudo con una línea de hilo de color (generalmente rojo o blanco), se trata de mezclilla con orillo.

Este es el truco clásico, y es 100% confiable. La razón principal por la que los diseñadores presentan esa pequeña línea de hilo de color es para resaltar el hecho de que usaron tela con orillo. Ese borde limpio es la firma del telar de lanzadera. Al mirar el interior de un vaquero sin orillo, verás una costura descuidada con muchas puntadas gruesas.

Esa es la puntada overlock que mencioné antes, que es puramente funcional y está diseñada para evitar que el borde cortado se deshaga. Así que la prueba es simple: mira la costura exterior. Si el borde está limpio y rematado, a menudo con un hilo de color "ID", es orillo.

Si es una costura voluminosa con sobrehilado, no tiene orillo. Es el indicador más claro y visible de cómo nació esa tela y cómo se confeccionó el jean.

El denim con orillo representa un compromiso con la calidad sobre la cantidad. Se define por el proceso de telar con lanzadera vintage, que crea una tela duradera y con personalidad que distingue a un vaquero de primera calidad en un mercado saturado.